다음과 같이 포르투갈어 번역하시는분 모집합니다.
내용 확인 후 관심있으신분들은 지원해 보시기 바랍니다.
==============================================
저희 지식서비스사업단에서는 이번 8월에 브라질 상파울루에서 개최되는
코리아 브랜드 & 한류상품 박람회를 준비하고 있습니다.
Tiipple이라는 포맷에서 저희 공식 홈페이지를 준비중에 있는데, 포르투갈어 번역 부분에서 인재가 필요합니다.
모집요강은 아래와 같습니다.
1. 포르투갈어 원어민 수준의 번역자(한국어→포르투갈어)로 IT용어에 익숙한 인재
2. 근무기간
1주일~ 최대 2주 정도 근무(판교테크노밸리 내 한국온라인국제홍보재단에서 근무, 프로그램 이해를 위해 일정 기간 재단 근무 이후 협의 하 재택 근무 가능)
3. 업무 내용
엑셀 500라인~600라인 정도의 프로그램 구현중인 용어(80%), 문장(20%)번역 및 업체의 포트폴리오(브로셔)나 회사소개의 포르투갈어화를 위한 A4 약 20장 정도의 번역(2개 회사 분량)
4. 번역자 수준에 따라 페이 협의(최대 200만원 지원)
5. 업무시작은 ASAP
6. 지원자의 이력서를 메일로 송부 부탁드립니다. kbee2014@kotra.or.kr
7. 담당자 : KOTRA 지식서비스사업단
===================================================
|
